произвести

произвести
произвести́ сов. (598-1-51)
см. производи́ть 1, 2, 3, 4
  произвести
производи́ть, произвести́ (598-2-03)
① (делать) 行/око/なう, する, なす, やる;

производи́ть подсчёт 計算/кэйсан/する;

производи́ть о́пыт 実験/дзиккэн/を行なう, 実験する;

производи́ть ремо́нт 修理/сю:ри/を行なう

② (вырабатывать) 生産/сэйсан/する, 製造/сэйдзо:/する, 作る цўкуру;

производи́ть электроэне́ргию 発電/хацудэн/する

③ (порождать, вызывать) 起/о/こす, 引/хи/き起こす;

производи́ть шум 騒/сава/ぎを起こす;

производи́ть впечатле́ние 印象付/инсё:-дзу/ける, 印象(感銘 каммэй)をあたえる

④ (в чин, звание) 昇進 сё:син (昇級 сё:кю:)させる;

произвести́ кого-л. в офице́ры ・・・を士官に進級 -о сйкан-ни синкю: (昇進 сё:син)させる

тк. несов. лингв. 派生/хасэй/させる

◇ производи́ть на свет 生む уму;

◇ свет не производи́л 類例 руйрэй (比類 хируй)のない, 又/мата/とない


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "произвести" в других словарях:

  • ПРОИЗВЕСТИ — ПРОИЗВЕСТИ, произведу, произведёшь, прош. вр. произвёл, произвела; произведший, совер. (к производить). 1. что. Совершить, сделать, выполнить. Произвести опыт. Произвести вычисление. Произвести ремонт. Произвести раскопки. Произвести арест.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОИЗВЕСТИ — ПРОИЗВОДИТЬ, ПРОИЗВЕСТИ Глубоки и разнообразны смысловые изменения в употреблении глагола производить произвести. В «Словаре Академии Российской» 1822 г. отмечены лишь четыре значения этого слова и два из них официально деловых: 1) повышать в… …   История слов

  • произвести — выработать, изготовить, сделать; совершить, свершить, содеять, произвести на свет, принести, родить, произвести, разрешиться от бремени, разрешиться, причинить, учинить, смастерить, осуществить, издать, разработать, исполнить, получить, накропать …   Словарь синонимов

  • ПРОИЗВЕСТИ — ПРОИЗВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; совер. 1. что. Сделать, выполнить, устроить. П. продукцию. П. реконструкцию. П. ремонт. 2. что. Вызвать, осуществить (то, что названо следующим далее существительным). П.… …   Толковый словарь Ожегова

  • произвести́(сь) — произвести(сь), веду, ведёшь, ведёт(ся); вёл(ся), вела(сь), ло(сь), ли(сь) …   Русское словесное ударение

  • Произвести — сов. перех. см. производить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • произвести — произвести, произведу, произведём, произведёшь, произведёте, произведёт, произведут, произведя, произвёл, произвела, произвело, произвели, произведи, произведите, произведший, произведшая, произведшее, произведшие, произведшего, произведшей,… …   Формы слов

  • произвести — глаг., св., употр. часто Морфология: я произведу, ты произведёшь, он/она/оно произведёт, мы произведём, вы произведёте, они произведут, произведи, произведите, произвёл, произвела, произвело, произвели, произведший, произведённый, произведя см.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • произвести — веду, ведёшь; произвёл, вела, ло; произведший; произведённый; дён, дена, дено; св. 1. что. Сделать, совершить; провести. П. выстрел. П. вычисление. П. ремонт. П. обыск. П. расчёт кого л. 2. что. Создать материальные блага, выпустить, изготовить… …   Энциклопедический словарь

  • произвести — (устарелое и в просторечии произвесть); прич. произведший; дееприч. произведя и устарелое произведши …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • произвести — впечатление произвести • действие произвести благоприятное впечатление • действие произвести большое впечатление • действие произвести впечатление • действие произвести государственная регистрация • действие произвести замену • действие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»